При присоединении аффиксов принадлежности к существительным с конечным мягким знаком (ь), мягкий знак опускается:
Например:
ансамбль → ансамбли (его/её ансамбль) календарь → календары (его/её календарь) библиотекарь → библиотекары (его/её библиотекарь)
В заимствованных существительных с конечными согласными в, г, д, ж, з при присоединении аффиксов принадлежности эти согласные сохраняются:
Например: архив → архиви (его/её архив) диалог → диалогу (его/её диалог) сад → сады (его/её сад)
При присоединении аффиксов принадлежности к существительным с конечным глухим согласным происходит озвончение:
Например: укроп → укрову (его/её укроп) цех → цеги (его/её цех) шкаф → шкавы (его/её шкаф) билет → биледи (его/её билет) огурец → огурези (его/её огурец)