Краткий отчет  о работе ИРНШ за 2017 год

1.Выполнение государственного задания.

1.1.Предметная линия учебников по тувинскому языку и литературному чтению для начального общего образования в соответствии ФГОС нового поколения.

В целях подготовки электронных форм учебников (ЭФУ) заключены договоры о сотрудничестве с ГБУ «Центр традиционной тувинской культуры и ремесел» РТ от 15 декабря 2016 года, Акционерным обществом «Издательство «Просвещение» (г. Москва) от 04.05.2017 года, ГТРК «Тыва» от 19.07.2017 года. Центром традиционной тувинской культуры и ремесел озвучены тексты произведений, стихи, пословицы, поговорки и другие работы звукового сопровождения ЭФУ. ГТРК «Тыва» произведены записи аудио и видео материалов по 8 темам. Издательством «Просвещение» будут выпущены электронные формы учебников.      О ходе реализации проекта «Учебники для тувинских школ» рассмотрены на заседаниях проектного комитета МОиН РТ —  1 июня и 15 июня.

Завершена предметная линия учебников  по тувинскому языку и литературному чтению для начального общего образования (НОО):

— разработан и издан учебник «Тыва дыл» для 4 класса (12.0 физ.п.л.);

— переработано и дополнено  учебное пособие по внеклассному чтению «Бодун номчу» для 1 класса с учетом требований ФГОС (объем 6,0 п.л.);

— разработана примерная программа по тувинскому языку для 1-4 классов (объем  6,0 физ.п.л.), сделан перевод на русский язык и представлена к экспертизе  УМО РФ в г. Москве (4 октября 2017 года);

— разработана примерная программа по литературному чтению для 2-4 классов (объем 4,0 физ.п.л.), сделан перевод на русский язык и представлен к экспертизе УМО РФ в г. Москве (4 октября 2017 года);

— разработано методическое руководство к учебному комплекту «Тыва дыл» для начальной школы: 1 класс – 9,5 п.л., 2 класс – 2,5 п.л., 3 класс – 3,5 п.л.,  4 класс – 5,5 п.л.;

— разработано методическое руководство к учебному комплекту «Литературлуг номчулга» для начальной школы: 2 класс – 4,0 п.л., 3 класс – 4,5 п.л., 4 класс – 4,25 п.л.;

— завершена работа над  электронными формами учебников (ЭФУ) и передана издательству «Просвещение» (г. Москва): «Ужуглел» 1 класс (1,0 п.л.), «Тыва дыл» 2 класс (1,9 п.л.), «Тыва дыл» 3 класс (3,5 п.л.), «Тыва дыл» 4 класс (5,2 п.л.), «Литературлуг номчулга» 2 класс (4,1 п.л.), «Литературлуг номчулга» 3 класс (5,5 п.л.), «Литературлуг номчулга» 4 класс (6,7 п.л.), «Бодун номчу» 1 класс (1,94 п.л. ).

Таким образом, для обеспечения учебно-методическими комплексами преподавание учебных предметов «Тыва дыл» и «Литературлуг номчулга» в соответствии с требованиями ФГОС НОО для 1-4 классов в 2017 году разработан и издан учебник «Тыва дыл» для 4 класса и учебное пособие «Бодун номчу» для 1 класса общим объемом 16,0 п.л.; разработаны и изданы программы объемом 10 п.л.; разработано и издано методическое руководство к УМК объемом 33,75 п.л.; разработаны электронные формы учебников объемом 29,84 п.л.

Итого:  Подготовлено и издано УМК для начальной школы в объеме  89,59 п.л.

В УМО РАО сданы 2 программы, 7 учебников, 7 методическое руководство к учебникам начального общего образования для экспертизы по включению в Федеральный перечень учебников,  рекомендованных МОиН РФ. Заключены договоры с издательством «Просвещение»,  РАО и с издательством «Офсет» на общую сумму 3 млн.135715,5 тыс.рублей.

1.2. Изданы и подготовлены рукописи работ  по предметным линиям учебников по тувинскому языку и литературе для основного общего образования (5-9 классы):

— изданы учебники «Торээн чогаал»,  8 класс (19,08 физ.п.л.) и «Тыва чогаал», 9 класс (20,09 физ.п.л.);

— разработана примерная программа по тувинскому языку для 5-11 классов (объем  5.5 п.л.) и завершается перевод на русский язык для представления к экспертизе УМО РФ;

— идет к завершению перевод примерной программы по родной (тувинской) литературе для 5-11 классов (58 стр.) на русский язык для представления к экспертизе УМО РФ;

— идет к завершению работа над замечаниями по  рабочим программам и технологическим картам по родной (тувинской) литературе для 5-9 классов;

— рекомендованы к изданию методические рекомендации по тувинской литературе в соответствии ФГОС «Методиктиг сумелер ОФКС: торээн чогаал башкыларынга дуза»

(8 а.л.);

— разработаны 4 варианта контрольно-измерительных материалов по тувинской литературе для отработки практических навыков учащихся 9-х классов;

— ведется работа над рукописями и подготовкой к изданию учебника «Тыва дыл» для 7 класса;

— выпущены учебные фильмы о творчестве писателей Тувы: М.А.Кужугет, А.С.Бегзин-оол, А.Уержаа, а также выразительное чтение стихов поэтов Барун-Хемчикского кожууна;

— пополняется литературными и методическими материалами сайт «Писатели Тувы» (www.picateli-tuvy.ru). На сайте размещены материалы 26 писателей Тувы, что на 17 единиц больше чем в прошлом году.

      Итого: для основного и среднего общего образования издано УМК объемом 44,67 физ.п.л.

1.11. В целях реализации ФГОС для детей с ОВЗ (дистанционного обучения) изданы примерные программы:

— по тувинскому языку для 5-9 классов (объем 3,0 п.л.);

— по истории Тувы для 9 класса (объем 2,0 п.л.);

— дополнительного курса по математике «Математика вокруг юрты» для 7-11 классов (объем 2,0 п.л.). Общий объем изданий для детей с ОВЗ – 7,0 п. л.

Рекомендована к изданию примерная программа по родной (тувинской) литературе для детей с ОВЗ 5-9 классы (объем 62 стр.). Идет работа над замечаниями по примерной программе «Тыва дыл» для 1-4 классов (ОВЗ) и по  рукописи технологической карты по учебнику «Чугаалажыылы» для  подготовительного класса детей с ОВЗ (объем 27 стр.).

Общий объем изданной учебно-методической литературы составляет 141,26 п. л.

       1.3. Разработана концепция этнокультурного образования в объеме 0,59 а.л.

        1.4.Реализация плана мероприятий государственной программы Республики Тыва «Развитие тувинского языка на 2017-2020 годы».

    Подпрограмма 1 «Функционирование и развитие тувинского языка как государственного языка республики Тыва»

1.1. Проведен форум «Тувинский язык – достояние народа», посвященного Дню тувинского языка (1 ноября 2017 года). Приняли участие более 670 человек.

1.2. Проведен тотальный диктант по тувинскому языку (19 октября). Диктант был проведен среди населения с делением на следующие группы: 3-4 классы, 5-8 классы, 9-11 классы, государственные служащие, студенты, взрослое население. Научными сотрудниками ЛТФ подготовлены 5 вариантов текстов диктанта. Проведена предварительная работа с руководителями методических объединений учителей тувинского языка и литературы кожуунов и города об организации и проведении диктанта на местах,  о критериях проверки и времени проведения по группам.

1.3.Создан Региональный координационный совет по вопросам сохранения, функционирования и развития тувинского языка как государственного при Министерстве образования и науки РТ.

1.5. Проведен комплекс мероприятий, посвященных Международному дню родного языка – 21 февраля:

— круглый стол «Международный день родного языка как инструмент сохранения и развития языков народов мира» совместно с ТувГУ. Приняли участие 71 человек.

— республиканский фестиваль родных языков совместно с Ассоциацией учителей тувинского языка и литературы на базе гимназии №9 г. Кызыла (21.02.2017 г.).  Приняли участие 75 человек;

— республиканский фестиваль педагогического мастерства «Диалог культур» на базе СОШ №8 г. Кызыла (7-8 апреля 2017 г.). Приняли участие 82 человека,   по программе фестиваля было представлено открытых уроков и занятий – 22, мастер-классов – 11. Участники фестиваля были распределены по 5-ти группам.

—  выездной обучающий семинар по теме «Повышение творческой активности учащихся в процессе обучения тувинскому языку и литературе в современной школе» на базе СОШ №1 с. Кызыл-Мажалык с 1 по 3 февраля 2017 года. Приняли участие  21 человек.

Институтом развития национальной школы  в рамках месячника, посвященного Дню тувинского языка,  проведен лингвокультурологический десант «Уш ыдык» с целью популяризации роли родного языка, культуры тувинского народа. Институтом совместно с общественной организацией «Ассоциация учителей тувинского языка и литературы» и творческим коллективом учителей гимназии №9 г. Кызыла организованы выезды в Барун-Хемчикский и Пий-Хемский кожууны, а также в Кызылское президентское кадетское училище. В плане мероприятий были предусмотрены встречи с населением и учащимися, выступления с лекциями, проведение открытых занятий и мастер-классов.

С 13 по 20 октября Тувинским госуниверситетом проведены среди студентов, преподавателей и работников акции, конкурсы, диктант, защита проектов и  научно-практическая конференция «Сатовские чтения», посвященная 85-летию д.ф.н., профессора Д.С.Куулар.

Таким образом, мероприятия, проведенные в рамках месячника, посвященного Дню тувинского языка,  в определенной мере поможет осознать необходимость знания своего родного языка как фактора духовно-нравственного развития личности, носителя и творца культуры, как языка получения образования. Одним из существенных механизмов продвижения языка как духовного состояния тувинского народа является создание гибкой языковой среды  в системе образования и объединение усилий всех социальных институтов, ведомств для обеспечения условий получения образования на родном языке и развитие полноценного двуязычия, а также создание условий для развития тувинского языка как государственного языка Республики Тыва.

3.4. Подготовка передач для канала ГТРК «Тыва».

3.4.1.Определение содержания занятий по развитию тувинской связной речи для детей дошкольного возраста, подготовка ДОУ, группы и воспитателя к съемке передачи для показа в общей передаче ГТРК «Экии Тывам» (4 раза в месяц). Занятия показаны 10,17,24 февраля и 3 марта. В передаче приняли участие воспитанники детского сада №34 г. Кызыла и воспитатель группы А.К.Монгуш.

3.4.2.Определение содержания уроков,  подготовка школы, класса и учителя к съемке передачи об изучении тувинского языка учащимися с родным (русским) языком обучения для показа в общей передаче  ГТРК «Экии Тывам» (4 раза в месяц). Показано 10, 17, 24, 31 марта. В передаче приняли участие учащиеся школы №8 г. Кызыла и учитель тувинского языка в начальных классах Л.Ч. Хертеш.

1.5. Реализация государственной программы «Русский язык» на 2014-2020 годы

С целью развития интереса к русскому языку, формированию стимулов к его изучению у обучающихся, стремления к углублению знаний по русскому языку и литературе в 2017 году проведены:

— 28–29 марта 2017 года проведена олимпиада развивающего обучения для учащихся 3-4 классов школ республики. В олимпиаде принимало участие более 260 человек из всех муниципальных образований республики.

— республиканский литературный конкурс «Мое первое перышко». В конкурсе в 2017 году принял участие 21 учащийся школ республики, которые подали в 35 работ (некоторые участники подали прозаические и поэтические произведения). Наибольшее количество творческих работ поступило от учащихся Тувинского республиканского лицея-интерната (7 работ),   Чаа-Хольского кожууна (с. Булун-Терек, 4 работы), Кызылского района (МБОУ СОШ № 2 пгт Каа-Хем, 3 работы).

2 ноября на базе МБОУ СОШ №1 г.Шагонара Улуг-Хемского района прошел республиканский конкурс «Живое слово» — конкурс чтецов прозаических произведений среди учащихся 3-4 классов. Определены 3 победителя и призера конкурса, а также лучшие в номинациях.

Проведены региональные этапы всероссийских конкурсов:

— 31 марта прошел региональный этап Всероссийского конкурса «Живая классика», в котором приняли участие 59 человек, не смогли приехать 3 участников из Барун-Хемчикского кожууна и 2 участника из Тоджинского кожууна. Определены три победителя, которые будут представлять Туву в финале Всероссийского конкурса «Живая классика» в МДЦ «Артек» с 4 по 24 мая 2017 года. Это: учащийся 9 класса лицея №15 г. Кызыла Лев Лымаренко, учащаяся 8 класса МБОУ СОШ № 2 г. Шагонара Улуг-Хемского кожууна Алена Базыр, учащаяся 6 класса ГЛРТ Анастасия Чаш.

1.6.Педагогический словарь на тувинском языке – разработана 31 словарная статья, составлен словник 148 персоналий.

1.7. Составлен русско-тувинский дефектологический словарь, обсуждена на заседании УМС ИРНШ и завершена работа над замечаниями. Объем 4 а.л.

        1.10.Подготовлено наглядно-дидактическое пособие «Домашние животные Тувы» для дошкольного общего образования (объем 1,6 а.л.).

1.12. Разработана технологическая карта для обучения связной речи детей с ОВЗ по учебнику «Чугаалажыылы» (подготовительный класс). Объем 2 а.л.

1.14. Разработаны примерные программы для внеурочной деятельности по поликультурному образованию. Идет экспертиза программ.

1.15. Подготовлен к печати сборник материалов республиканского фестиваля педагогического мастерства «Диалог культур» в объеме 120 страниц.

Согласно плану Государственного задания ИРНШ на 2017 год следует отметить, что его выполнение определяется следующими показателями, которые характеризуют качество выполнения государственных услуг:

— подготовка к тиражированию оригинал-макетов учебно-методической литературы и других изданий —  228,2 физ.п.л.;

— количество изданий учебно-методической литературы, выпущенной по результатам разработок – 25, объемом 141,26 физ.п.л.;

— количество статей и тезисов по результатам исследований – 15 (объем 5,8 а.л.);

— экспертиза проектов и проектной деятельности ОУ – 10;

— проведение этнопедагогических, этнолингвистических экспедиций, сбор полевых материалов – объем 13,5 Гб;

— проведение авторских, обучающих, проблемных семинаров – охвачено 284 человек;

— общее количество научных статей в журналах ВАК РФ — 2, в журналах цитируемых иностранными базами данных (Scopus, Web of science и др.) – 1, РИНЦ – 3,  монографий – 0;

— участие и проведение международной, межрегиональной, республиканской научно-практических конференций, форумов, съездов, фестивалей — 15, из них: международных — 4, всероссийских — 2, межрегиональных — 2, республиканских — 7;

— издан сборник материалов республиканского фестиваля педагогического мастерства «Диалог культур» объемом 8,5 п.л.;

— изданы 4 сборника методических рекомендаций для учителей русского языка и литературы по результатам ОГЭ и ЕГЭ объемом 19,75 п.л.;

— издана газета «Уш ыдык» №1 (на тувинском языке), посвященная Дню тувинского языка.

       Проведение фестивалей, форумов, семинаров, круглых столов, декады.

  1. Проведен республиканский фестиваль педагогического мастерства «Диалог культур» с 6 по 8 апреля 2017 года. Приняли участие 82 человека,   по программе фестиваля было представлено открытых уроков и занятий – 22, мастер-классов – 11. Участники фестиваля были распределены по 5-ти группам.  ГТРК «Тыва» сделана съемка хода фестиваля, интервьюирование отдельных участников и выход передачи о фестивале 22.04.2017 г. в 8.20 ч.
  2. Проведен городской фестиваль школьников «Дружба народов» 9 апреля 2017 года на базе СОШ №8 г. Кызыла. Приняли участие 294 детей.
  3. Проведен «Фестиваль языков» на базе МБДОУ №19 г. Кызыла. Приняли участие 42 человека.
  4. Проведен фестиваль «Родной язык – душа народа» среди школ г. Кызыла. Приняли участие 95 человек.
  5. Проведен форум «Тувинский язык – достояние народа» 1 ноября 2017 года. Приняли участие более 670 человек.

Участие в работе научно-практических конференций с докладом:

  1. Херел А.Х. Особенности формирования трагического начала в тувинских одноактных пьесах //Международная научно-практическая конференция, посвященная 85-летию со дня образования кафедры русского языка и общего языкознания, кафедры русской и зарубежной литературы Бурятского госуниверситета «Русский язык и литература в образовательном пространстве азиатского региона», 13-14 октября 2017 года.
  2. Сундуй Г.Д. Современное состояние и перспективы развития этнокультурного образования в Тоджинском районе Республики Тыва» //  Всероссийский съезд учителей родных языков, литературы и культуры коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока РФ  (20-22 ноября 2017 г.) и ХVIII Международной научно-практической конференции «Реальность этноса» (23-24 ноября 2017 г) г. Санкт-Петербург.
  3. Херел А.Х. Мотив совести в пьесе «Чаргы» В.Кок-оола //Сатовские чтения, посвященная 80-летию Д.С.Куулар, д.ф.н, заслуженному деятелю науки РТ, 20 октября 2017 г., г. Кызыл, ТувГУ.
  4. Ооржак Л.Х. Чогаа болгаш мозу-шынар кижизидилгези // Сатовские чтения, посвященная 80-летию Д.С.Куулар, д.ф.н, заслуженному деятелю науки РТ, 20 октября 2017 г., г. Кызыл, ТувГУ.

5.Сундуй Г.Д. Ребенок в обществе древних тюрков: этнопедагогические традиции воспитания» // Международная научная конференция «Методология этнопедагогического исследования (к 90-летию со дня рождения академика Г.Н.Волкова». 31 октября -2 ноября 2017г. г Элиста). Заочное участие.

6.Куулар А-Ч.В. Некоторые особенности перевода тувинских пословиц и поговорок на английский язык // VII Всероссийская заочная научно-практическая конференция «Проблемы культурного образования», 26 мая, Чебоксары, 2017. Заочное участие.

4.Реализация плана мероприятий декады, посвященной Дню российской науки с 1 по 10 февраля 2017 года.

1.Поездка в Барун-Хемчикский кожуун, согласно плану мероприятий Дня российской науки с 1 по 3 февраля 2017 года.

2.Встреча с учащимися и педагогическим коллективом СОШ №2 с. Кызыл-Мажалык и СОШ с. Дон-Терезин (1 февраля), Центра детского творчества с. Кызыл-Мажалык (2 февраля), СОШ №1 с. Кызыл-Мажалык (2 февраля).

  1. Показан мастер-класс «Использование электронных ресурсов в образовательном процессе школы» (на материалах ИРНШ) – Лицей №15 г. Кызыла (9 февраля) и презентация фотофильма «Алага оюну» (материалы полевой экспедиции в Тоджу) для учащихся СОШ №2 г. Кызыла (6 февраля).
  2. Организация и проведение семинаров и курсов повышения квалификации.

1.Проведен выездной обучающий семинар по теме «Инновационная деятельность в сфере дополнительного образования детей» (модуль 3) на базе ЦДТ с. Кызыл-Мажалык со 2 по 4 февраля 2017 года. Приняли участие 48 человек.

2.Проведен выездной обучающий семинар по теме «Повышение творческой активности учащихся в процессе обучения тувинскому языку и литературе в современной школе» на базе СОШ №1 с. Кызыл-Мажалык с 1 по 3 февраля 2017 года. Приняли участие  21 человек.

  1. Проведен методический семинар «Регламентирующие процессы разработки, утверждения и реализации образовательной программы ДОО» на базе МБДОУ «Родничок» с. Сарыг-Сеп Каа-Хемского кожууна (5 апреля 2017 г.). Приняли участие 48 человек.
  2. Проведен проблемный семинар «Поликультурное образование: опыт, проблемы перспективы»  в рамках республиканского фестиваля педагогического мастерства «Диалог культур» с 6 по 8 апреля 2017 года, г. Кызыл. Приняли участие 82 человека.
  3. Организация курсов повышения квалификации для работников дошкольного образования «Обучение чтению, письму, математике по методике Н.А.Зайцева» на базе РУМЦ Центра развития ребенка – Д/с №3 г. Кызыла с 10 по 15 апреля 2017 года. Приняли участие 33 человека.
  4. Проведен выездной обучающий семинар «Этнокультурная составляющая содержания дополнительного образования» (модуль 1) на базе РУМЦ ЦДТ с. Кызыл-Мажалык с 7 по 9 декабря 2017 года. Приняли участие 45 человек.
  5. Проведен обучающий семинар на тему «Русские глаголы движения» 23 марта 2017 в г. Улангоме (Монголия).

8.Проведен методический семинар  для преподавателей русского языка образовательных организаций СПО Республики Тыва по результатам РПР 23 ноября 2017 года в ИРНШ. Приняли участие 7 человек.

  1. Организация работы круглых столов и участие.
  2. Проведен круглый стол, посвященный Международному дню родного языка по теме «Международный день родного языка как инструмент сохранения и развития языков народов мира» 21 февраля 2017 года на базе ТувГУ. Организована выставка работ ИРНШ.

2.Приняли участие в работе круглых столов «Новые подходы к подготовке будущих учителей русского языка и литературы» совместно с ТувГУ (8 февраля) и «Об использовании возможностей информационных технологий в сохранении, введения в научный оборот и популяризации нематериального культурного наследия тувинского народа» на базе Центра развития тувинской традиционной культуры и ремесел (10 февраля).

  1. Проведен круглый стол на тему «Проблемы преподавания русского языка в СПО» 23 ноября 2017 года в ИРНШ.
  2. Проведен круглый стол на тему «Интегративный подход в формировании языковой личности ДО» 25 декабря 2017 года на базе МАДОУ №9 «Сылдысчыгаш» г. Кызыла. Приняли участие 32 чел.
  3. Научная консультация образовательных организаций, участвующих в конкурсном отборе проектов в рамках ФЦП «Развитие образования на 2016-2020 годы».

1.Научная консультация школ, участвующих в конкурсном отборе образовательных организаций, реализующих программы общего образования, в целях предоставления гранта в форме субсидии по реализации программ инновационной деятельности по отработке новых технологий и содержания обучения и воспитания в рамках мероприятия 2.3-03-03 «Реализация инновационных программ воспитания обучающихся (трудовое воспитание и профориентация, формирование правовой культуры и антикоррупционного сознания, формирование основ здорового образа жизни и профилактика вредных привычек)» —  КЦО «Аныяк», СОШ №12,  гимназии №5 и №9 г. Кызыла, 2.3-03-02 «Сельская школа (в том числе агрошколы, организация практики, взаимодействие с базовыми предприятиями АПК)» — Аграрный лицей-интернат РТ.

2.Оказание научно-методической помощи в подготовке заявки для участия в федеральном конкурсе гимназии №9 г. Кызыла, объем – 28 стр., КЦО «Аныяк», объем — 30 стр. (Завершено 25.02.2017 г.).

3.Научная консультация представителей школ по заявкам для участия в федеральном конкурсном отборе по мероприятию 5.4. «Поддержка инноваций в области развития и мониторинга системы образования»: СОШ с. Чаа-Холь, СОШ с. Эрзин, СОШ №3 г. Чадана (27-29 марта).

        Список научных и учебно-методических работ, опубликованных в 2017 году

Лаборатория тувинской филологии

1.Херел А.Х. «2016-2017 өөредилге чылында тыва дылга бижээн регионалдыг түңнел хыналда ажылдың катап хынаар комиссиязының түңнели» // Приложение «Тыва дыл» ж. БАШКЫ, 2017. — №1. – С. 56-57. (0,57 а.л.).

2.Херел А.Х. Ч. Кууларның “Шораан” деп тоожузунуң сайгарылгазы // Сборник “Диалог культур”. — Кызыл:ИРНШ., 2017. — С.        0,26 а.л.

3.Херел А.Х. “Особенности формирования трагического начала в тувинских одноактных пьесах” // Русский язык и литература в образовательном пространстве Азиатского региона. — Улан-Удэ: Издательство БГУ, 2017. — С. (Статья ВАК). 0,29 а.л.

4.Доржу К.Б. “Описание летнего времени в поэзии Айланмы Хертек” // Современный ученый. — Белгород, 2017. — С… (Статья ВАК).

Программы

1.Дамба Н.Ч., Ойдан-оол А.К., Ооржак Л.Х., Судер-оол М.Т. Тыва дыл: эге ниити өөредилгениң 1-4 класстарынга чижек программа. — Кызыл: НШХИ., 2017. — 48 а. (6,0 п.л.).

2.Доржу К.Б., Сарыглар Ч.А. Тыва дылга өөредилгениң күрүне стандарттарыю Тыва дыл болгаш харылзаалыг чугаа сайзырадылгазы. Кол ниити өөредилге (5-9 класстар). Ортумак (долу) ниити өөредилге (10, 11 класстар). Чижек программалар. — Кызыл: НШХИ., 2017. — 51 а. (5,5 п.л.).

3.Кара-оол Л.С. Примерная программа по литературному чтению 1-4 класс. Общий объем 76 стр. (4,75 п.л.).

Методическое руководство к учебному комплекту

по тувинскому языку для начальной школы

1.Алдын-оол А.А., Март-оол К.Б., Дамба Н.Ч. Методиктиг сүмелер. “Үжүглел” ному-биле ажылдаар башкыларга дузаламчы. — Кызыл: ИРНШ., 2017. Общий объем 152 стр. (9,5 п.л.).

2.Дамба и др. Тыва дыл. Методиктиг сүмелер. Эге ниити өөредилгениң 2 класс: Тыва Республиканың эге ниити өөредилге организацияларының башкыларынга пособие. — Кызыл: НШХИ., 2017. Общий объем 40 стр. (2,5 п.л.).

3.Дамба и др. Тыва дыл. Методиктиг сүмелер. Эге ниити өөредилгениң 3 класс: Тыва Республиканың эге ниити өөредилге организацияларының башкыларынга пособие. — Кызыл: НШХИ., 2017. Общий объем 56 стр. (3,5 п.л.).

4.Ойдан-оол А.К., Ооржак Л.Х., Судер-оол М.Т. Тыва дыл. Методиктиг сүмелер. Эге ниити өөредилгениң 4 класс: Тыва Республиканың эге ниити өөредилге организацияларының башкыларынга пособие. — Кызыл: НШХИ., 2017. Общий объем 56 стр. (5,5 п.л.).

Методическое руководство к учебному комплекту

 по литературному чтению для начальной школы

1.Кара-оол Л.С. Литературлуг номчулга. Методиктиг сүмелер. Эге ниити өөредилгениң 2 класс: Тыва Республиканың эге ниити өөредилге организацияларының башкыларынга пособие. — Кызыл: НШХИ., 2017. Общий объем (4,0 п.л.).

2.Кара-оол Л.С. Литературлуг номчулга. Методиктиг сүмелер. Эге ниити өөредилгениң 3 класс: Тыва Республиканың эге ниити өөредилге организацияларының башкыларынга пособие. — Кызыл: НШХИ., 2017. Общий объем (4,5 п.л.).

3.Кара-оол Л.С. Литературлуг номчулга. Методиктиг сүмелер. Эге ниити өөредилгениң 4 класс: Тыва Республиканың эге ниити өөредилге организацияларының башкыларынга пособие. — Кызыл: НШХИ., 2017. Общий объем (4,25 п.л.).

 Учебники по родной литературе

1.Кужугет М.А., Ооржак Л.Х. Төрээн чогаал. 8 класс. Ниити өөредилге черлеринге өөредилге ному. — Кызыл: НШХИ., 2017 — 304 а. (19 п.л.).

2.Кужугет М.А., Ооржак Л.Х. Тыва чогаал. 9 класс. Ниити өөредилге черлеринге өөредилге ному. — Кызыл: НШХИ., 2017 — 399 а. (20 п.л.).

3.Ойдан-оол А.К., Белек-Байыр А.М., Ооржак Л.Х. Тыва дыл. 4 класс. Ниити өөредилге черлеринге өөредилге ному. — Кызыл: НШХИ., 2017. — 192 а. (12,0 п.л.).

4.Алдын-оол А.А., Иргит А.Д., Иргит С.Ч. Бодуң номчу. — Кызыл: ИРНШ., 2017. — 96 а. (6,0 п.л.).

Электронные формы учебников

1.Херел А.Х. “Тыва дыл” 3 класс.(3,5 п.л.).

2.Иргит А.Д., Иргит С.Ч. “Бодуң номчу” 1 класс. (1, 94 п.л).

Лаборатория этнопедагогических исследований

1.Сундуй Г.Д. Ребенок в обществе древних тюрков: этнопедагогические традиции воспитания // Методология этнопедагогического исследования: коллективная монография/ под ред. А.Б.Панькина, В.К. Пичугиной. – Элиста: Изд-во Калм. Ун-та, 2017 — С.137-140. 0.35 а.л.

  1. Сундуй Г.Д. Этнопедагогика тюрко-монгольского тенгрианства (на материале тюркских народов Южной Сибири и Западной Монголии) // Тенгрианство и эпическое наследие народов Евразии: истоки и современность. Материалы 4 Международной научно-практической конференции, 14-16 июня 2017 г. — Астана: ТОО Мастер По, 2017 – С.379-383 (0,34 а.л.).

3.Сундуй Г.Д. Шагаанын сузуктери. – Кызыл. Изд.-полигр.отд. «Билиг» ИРНШ, 2017. Переиздание. Дополненное. На тувинском, русском, английском языках. Красочное издание. 6.5 п.л. 52 с.

4.Сундуй Г.Д. Современное состояние и перспективы развития  этнокультурного образования в Тоджинском районе Республики Тыва» // Сб. Всероссийского съезда учителей родных языков, литературы и культуры коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока «Родные языки, литература и культура коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока Российской Федерации». Якутск: Дани-Алмас, 2017. С.22-23. 0.12 а.л.

  1. Куулар А-Ч.В. Некоторые особенности перевода тувинских пословиц и поговорок на английский язык // Материалы VII Всероссийской заочной научно-практической конференции «Проблемы культурного образования», 26 мая, Чебоксары, 2017. Сборник включен в базу данных РИНЦ. 0, 2 а.л.
  2. Куулар А-Ч.«Шагааның сүзүктери» (Духовные творения Шагаа. Spiritual creations of Shagaa). Осуществлен перевод на английский язык А-Ч.В. Куулар), февраль 2017 г. 2.2. а.л.

7.Куулар А-Ч.В. Некоторые особенности перевода экзотической лексики с тувинского на английский (на материале перевода этнокультурного текста) // Вестник Чувашского государственного института культуры и искусств, №12. Этническая культура в современном мире: материалы 4 Всероссийской очно-заочной научно-практической конференции / под редакцией Баскаковой Н.И. / БОУ ВО «ЧГИКИ» Минкультуры Чувашии: – Чебоксары: Плакат, 2017 . – С.7-9. (0,2 а.л.). РИНЦ

  1. Куулар А-Ч.«Шагааның сүзүктери» (Духовные творения Шагаа. Spiritual creations of Shagaa). Осуществлен перевод на английский язык А-Ч.В. Куулар), февраль 2017 г. 2.2. а.л.

9.Сундуй Г.Д. Уроки народоведения в начальной школе» (Scopus/Web of Science). Материал еще не поступил. 0.4 а.л.

Администрация института

1.Эренчинова Т.А. Модель поликультурной школы в условиях сельской местности и города // Диалог культур. Сборник материалов республиканского фестиваля педагогического мастерства – Кызыл, 7-8 апреля 2017 года. – Кызыл, ИРНШ -2017. – С.5- 12. 0,65 а.л.

 

Лаборатория  проблем преподавания русского языка

Ф.И.О. Название статьи Публикация
Иргит О.О. Склонение тувинских имен и фамилий в русской речи Русский язык в Туве. 2017. №1. 0,03 а.л.
Иргит О.О. Итоги ЕГЭ по русскому языку 2017 года Республики Тыва Русский язык в Туве. 2017. №2 . 0,8 а.л.
Иргит О.О., Артас Ю.В., Чоксум Ж.Э. Методические рекомендации для учителей русского языка по результатам выполнения ЕГЭ 2016 года Кызыл, 2016. 5 ф.п.л.
Иргит О.О., Ортеней Н.Ш. Методические рекомендации по проведению мероприятий, посвященных 150-летию А.М. Горького Кызыл, 2017. 1,75 ф.п.л.
Иргит О.О. Методические рекомендации по использованию результатов единого государственного экзамена 2017 года в Республике Тыва Кызыл, 2017. 5,5 ф.п.л.
Иргит О.О., Ортеней Н.Ш., Артас Ю.В. Результаты государственной итоговой аттестации в форме основного государственного экзамена в Республике Тыва в 2017 году. Методические рекомендации Кызыл, 2017. 7,5 ф.п.л.
Иргит О.О., Ортеней Н.Ш., Артас Ю.В. Методические рекомендации для преподавателей русского языка образовательных организаций среднего профессионального образования Республики Тыва (по итогам единого региональ-ного мониторинга качества образования, ноябрь 2017 года) Кызыл, 2017. 3,25 ф.п.л.
Сегленмей С.Ф. О преимуществах раннего двуязычия. Русский язык в Туве. 2017. № 1.

0,8 а.л.

Ортеней Н.Ш.   Русский язык в Туве. 2017. №2 , 0,35 а.л..
Салчак Б.В. Особенности приобщения дошкольников к национальной культуре тувинского народа Сборник Международной научно–практической конференции «Этнокультурная деятельность в современных образовательных организациях и учреждениях культуры: опыт, проблемы, перспективы».  28 марта 2017 г. г. Чебоксары, 2017.  (РИНЦ)  0,26 а.л.
Салчак Б.В. Методические рекомендации по проведению мероприятий к Международному дню родных  языков в условиях детского сада Русский язык в Туве. 2017. №2. 0,12 а.л.

 

               

Sorry, comments are closed for this post.